Persecución policial

Conductor sospechoso de DUI arrolla a dos agentes de LAPD durante una investigación  en autopista

Los oficiales fueron hospitalizados en el Centro Médico UCI en Orange tras resultar heridos en la autopista 57 en Yorba Linda Boulevard.

Telemundo

Dos agentes del Departamento de Policía de Los Ángeles que buscaban un arma en una autopista en Fullerton después de una persecución resultaron heridos el martes por la mañana cuando fueron golpeados por detrás por una mujer sospechosa de DUI.

Los oficiales resultaron heridos, alrededor de las 2 a.m., mientras estaban en su patrulla buscando en la autopista 57 un arma que se creía que había sido arrojada desde un automóvil durante una persecución el martes por la mañana. El conductor buscado en la persecución, que comenzó tras una denuncia de vehículo robado, fue detenido.

Mientras los agentes buscaban en la autopista después de la persecución, una mujer que conducía un sedán Infiniti se estrelló contra la parte trasera de su patrulla, hiriendo a los agentes, dijo la policía. Ese conductor fue arrestado bajo sospecha de DUI, dijo el CHP.

Una mujer bajo sospecha de DUI chocó la patrulla donde se encontraban los oficiales. Los tres resultaron heridos.

Los agentes fueron trasladados al Centro Médico UCI en Orange. El jefe de LAPD, Michel Moore, dijo que se espera que se recuperen.

“Estos agentes básicamente estaban escaneando la carretera... con todos sus equipos de iluminación encendidos”, dijo Moore. “Fueron golpeados por detrás a una velocidad sustancial”.

La mujer sufrió heridas moderadas. Su nombre no fue revelado de inmediato.

La Patrulla de Caminos de California emitió una alerta de tráfico (SigAlert) para la autopista 57 en dirección norte y el bulevar Yorba Linda y cerró todos los carriles de la autopista en ambas direcciones mientras investigaban el accidente.

La persecución a través del condado que llevó a la búsqueda en la autopista comenzó en el área del sur de Los Ángeles, continuó hasta el condado de Orange y luego regresó al condado de Los Ángeles. 

La persecución comenzó alrededor de la medianoche del martes cuando agentes de la división Newton del LAPD localizaron un vehículo robado en la intersección de las avenidas Washington y Maple, en el histórico South Central.

Los oficiales fueron hospitalizados en el Centro Médico UCI en Orange tras resultar heridos en la autopista 57 en Yorba Linda Boulevard.

Cuando el conductor se negó a detenerse, los agentes comenzaron a seguir el coche, según la policía de Los Ángeles. El video de la escena mostró que las patrullas de LAPD se movían a gran velocidad para alcanzar a un vehículo blanco.

La persecución continuó en calles y varias autopistas, incluida la autopista 57, antes de que el conductor regresara al condado de Los Ángeles y se atrincherara dentro de un motel en la cuadra 11000 de Atlantic Boulevard en Lynwood. El conductor fue detenido por el incidente.

La policía de Los Ángeles dijo que el conductor estaba en posesión de narcóticos y armas de fuego en el momento del arresto. Según Moore, el conductor era buscado por un delito grave.

Esta historia apareció por primera vez en la estación hermana de Telemundo 52, NBCLA. Click here to read this story in English.

Contáctanos