Un oficial de policía de Garden Grove fue acusado el miércoles de golpear y amenazar a dos personas sin hogar en incidentes separados mientras estaba de servicio, incluido "golpear a un hombre en la parte posterior de la cabeza y tirar de su cabello mientras las manos del hombre estaban esposadas detrás de él", según un comunicado de prensa.
Kevin Dinh, de 38 años, será procesado el 21 de julio por cuatro cargos de intento de amenazas criminales, dos cargos de agresión y dos cargos de asalto y agresión por parte de un oficial, todos delitos menores.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Dinh, quien se encuentra en licencia administrativa, podría enfrentar hasta cuatro años de cárcel si es declarado culpable de los cargos.
El 20 de septiembre pasado, Dinh y otro oficial fueron enviados a un restaurante cuando algunas personas sin hogar se negaron a abandonar el frente del restaurante, según Kimberly Edds, portavoz de la Oficina del Fiscal de Distrito.
Dinh supuestamente golpeó a uno de los transeúntes en la parte posterior de la cabeza y le retorció las manos a la espalda antes de amenazar con arrancarle los dientes si lo volvía a ver, dijo Edds.
En una llamada a una parada de autobús de la Autoridad de Transporte del Condado de Orange el 18 de octubre pasado con respecto a un ladrón de paquetes, Dinh supuestamente golpeó a un sospechoso esposado en la cabeza y lo agarró y tiró del cabello antes de que lo soltaran, dijo Edds.
Ambos incidentes fueron capturados con cámaras corporales, según el comunicado de prensa.
La policía de Garden Grove dijo que Dinh fue puesto en licencia en medio de una investigación interna.
