Acusan a ex oficial del condado de orange de usar tarjetas de crédito de mujer muerta

Un ex oficial del Departamento del Alguacil del Condado de Orange, previamente acusado de múltiples delitos graves, fue acusado de supuestamente robar las tarjetas de crédito de una mujer muerta e intentar usarlas para realizar compras por valor de varios miles de dólares.

Steve Hortz, de San Dimas, respondió el 19 de agosto de 2020 a la casa de la mujer en Yorba Linda para un cheque de bienestar y la encontró muerta adentro, dijo la oficial de información pública de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Orange, Kimberly Edds.

Mientras estaba en la casa, Hortz supuestamente robó tres tarjetas de crédito y luego las usó para realizar compras en línea no autorizadas por valor de miles de dólares, aunque la mayoría de las compras fueron rechazadas.

Hortz, quien fue arrestado en septiembre pasado por cargos no relacionados, fue acusado el viernes de cuatro cargos de intento de robo mayor y un cargo de delito mayor, cada uno de robo de identidad y malversación de fondos, dijo Edds.

Se enfrenta a una sentencia máxima de cuatro años y cuatro meses en una prisión estatal si es declarado culpable de todos los cargos.

Hortz, de 42 años, fue acusado previamente de varios cargos derivados de un incidente similar en el que él y otros dos agentes del alguacil del condado de Orange respondieron el 20 de julio de 2020 a una casa en Via Angelina Drive en Yorba Linda para realizar otro control de bienestar, dijo Edds.

El dueño de la casa fue encontrado muerto en el interior por lo que luego se determinó que eran causas naturales.

Después del control de bienestar, Hortz fue grabado por cámaras de vigilancia presuntamente regresando a la casa del hombre varias veces, incluso una vez mientras estaba de servicio en uniforme, para robar $ 27,000 en armas y otros artículos, dijo Edds.

El departamento del alguacil comenzó una investigación después de que el abogado de sucesiones que maneja el patrimonio del hombre informó que un oficial de la ley pudo haber robado artículos de la casa.

Hortz fue arrestado el 10 de septiembre de 2020 y renunció al departamento en lugar de la terminación a partir del 30 de septiembre de 2020.

Hortz fue acusado en diciembre de 2020 de tres delitos graves de robo en segundo grado y dos delitos graves de robo mayor de un arma de fuego en relación con el allanamiento de la casa del hombre en Yorba Linda, dijo Edds.

"Este individuo fue llamado para ayudar a las familias en duelo en un momento de necesidad y, en cambio, traicionó su confianza", dijo el fiscal de distrito del condado de Orange, Todd Spitzer.

“Este comportamiento es indigno de alguien que usa la placa y, afortunadamente, como resultado de la investigación del Departamento del Sheriff del Condado de Orange, ya no está en una posición en la que pueda usar su uniforme y placa para victimizar a las mismas personas que juró proteger".