Los Ángeles

Padres cuyo hijo fue asesinado por un policía rompen silencio

Un oficial fuera de servicio le disparó fatalmente al joven discapacitado en una tienda Costco.

Los padres de un enfermo mental que murió a tiros por un oficial fuera de servicio en una tienda de Costco en California se recuperaron de sus heridas de bala y su abogado está pidiendo que el oficial sea acusado penalmente. 

Russell y Paola French aparecieron en público el lunes por primera vez desde que les dispararon y su hijo Kenneth, de 32 años, fue asesinado el 14 de junio. 

Salvador Sánchez, un oficial de policía de Los Ángeles, dice que abrió fuego porque Kenneth French lo atacó. 

El abogado de familia Dale Galipo reconoció que French presionó al oficial, pero dijo que no fue un ataque. 

Galipo dijo en una conferencia de prensa que los padres le gritaron a Sánchez que su hijo no era una amenaza. 

La familia ha presentado un reclamo, un precursor de una demanda, contra Sánchez y la policía de Los Ángeles. Galipo instó a las autoridades a publicar videos de la escena. 

La familia del joven que murió en un tiroteo en Costco en Corona no acepta la versión policial sobre el origen del mismo.

El hijo de Russell y Paola French, Kenneth French, de 32 años, fue asesinado cuando el oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles, Salvador Sánchez, abrió fuego después de lo que su abogado describió como un asalto mortal de Kenneth.

Sánchez, un oficial de patrulla de la División Sudoeste que ha estado en el Departamento de Policía de Los Ángeles desde mayo de 2012, tiene licencia administrativa pagada. Los padres de Kenneth French sufrieron heridas de bala en la espalda cuando el agente de la ley abrió fuego, según Galipo, quien dijo que las lesiones confirman "que no estaban mirando en la dirección del oficial Sánchez en el momento en que recibieron los disparos". Sánchez dijo que la pareja ha tenido una recuperación física difícil.

Según el abogado, la sesión informativa de noticias se centrará en la investigación de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Riverside que comenzó a fines de junio, en particular la adquisición de una orden judicial por parte de la D.A. de prohibir cualquier publicación del video de vigilancia en la tienda durante un año.

Una balacera en el interior de una tienda Costco en Corona aterrorizó a clientes.

El fiscal de distrito Mike Hestrin se negó a comentar sobre el asunto.

Le dijo al Servicio de Noticias de la Ciudad en junio que el Departamento de Policía de Corona había presentado sus hallazgos sobre el incidente de Costco sin una recomendación específica, dejándolo en la oficina de la D.A. para tomar una determinación imparcial sobre la criminalidad potencial.

Surgieron historias contradictorias sobre las circunstancias del tiroteo, con el abogado del oficial, David Winslow, insistiendo en que su cliente respondía adecuadamente.

Kenneth French, a quien Galipo dijo que era un esquizofrénico y no verbal diagnosticado, estaba en la sección de congeladores de la tienda en 480 N. McKinley St. cuando entró en contacto con Sánchez, según testigos.

El sospechoso de un tiroteo sigue en libertad después de herir al ayudante del sheriff del condado de Los Ángeles en el estacionamiento de una estación en la ciudad de Lancaster, en el desierto de Mojave. Nota del editor: autoridades del Condado de Los Ángeles informaron días después que el oficial mintió y habría inventado la historia de la emboscada.

La policía de Corona dijo que el oficial fuera de servicio estaba de compras con su familia, sosteniendo a su hijo de 18 meses en sus brazos, cuando, "sin provocación, (Kenneth French) asaltó al oficial".

Según Winslow, Sánchez fue arrojado al suelo y perdió el conocimiento brevemente. Cuando despertó, encontró a su hijo a su lado, gritando. Winslow dijo que su cliente "no tuvo más remedio que usar la fuerza letal" en defensa propia.

Galipo dijo a los periodistas que Kenneth French, que recientemente había sido retirado de sus medicamentos por razones no reveladas, empujó o empujó al oficial en la parte de atrás en una línea de muestra de alimentos, pero negó que hubiera una amenaza grave. También dijo que los padres de French intentaron explicarle al oficial que su hijo estaba discapacitado intelectualmente.

Un oficial resultó herido por disparos el miércoles cuando él y otros agentes fueron emboscados frente a la estación del sheriff de Lancaster, informaron las autoridades. Nota del editor: autoridades del Condado de Los Ángeles informaron días después que el oficial mintió y habría inventado la historia de la emboscada. 

Galipo calificó la respuesta de Sánchez como "una reacción exagerada, excesiva e injustificada".

Señaló que "si alguien que no fuera un oficial de policía fuera de servicio hubiera disparado a tres civiles desarmados en un Costco, esa persona estaría en la cárcel y enfrentaría cargos criminales por asesinato".

Winslow, sin embargo, repudió la descripción de "empujar o empujar", diciendo que la acción de French equivalía a "un ataque violento".

El oficial sufrió heridas leves, pero su hijo no resultó herido.

Contáctanos