Un agente de policía de Los Ángeles fue arrestado luego de una investigación de asuntos internos de un mes de duración, según varias fuentes de la ley.
Samuel Sabourin fue fichado el 24 de abril en la cárcel de la estación de Van Nuys y fue puesto en libertad varias horas después, según un registro de reservas del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles.
Un registro de arrestos de LAPD muestra que Sabourin, de 31 años, fue arrestado bajo sospecha de conducir bajo la influencia de drogas y los oficiales que hicieron el arresto fueron asignados a la División de Operaciones Especiales del Grupo de Asuntos Internos de LAPD, que lleva a cabo la vigilancia de los oficiales sospechosos de conducta indebida.
La naturaleza de la investigación no estaba clara de inmediato, pero varias fuentes de la ley dijeron a NBC News que era un caso de drogas, posiblemente con metadona.
Sabourin no ha sido acusado de un delito, según los fiscales de la ciudad y el condado de Los Ángeles, y el LAPD solo confirmó que Sabourin había sido retirado del servicio activo.
El "asunto está bajo investigación, por lo tanto, no hay comentarios adicionales", dijo un portavoz de LAPD.
Los registros de la policía de Los Ángeles demostraron que Sabourin había sido asignado a la División de Tráfico del Valle como oficial de motocicletas durante los últimos años.
