Juez rechaza moción en defensa de Isauro Aguirre

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    El jurado concluyó que él torturó a muerte a Gabriel Fernández de manera intencional.

    (Published miércoles 15 de noviembre de 2017)

    Mientras que el hombre de Palmdale condenado por el asesinato y torturas del niño de 8 años de su novia aguarda la fase de sanción de su juicio, un juez rechazó las mociones de la defensa por un juicio nulo y la del fiscal principal para recusarse.

    El abogado de Isauro Aguirre, condenado por asesinato y tortura, argumentó que las declaraciones hechas a los medios por el vice fiscal de distrito Jonathan Hatami tras el veredicto del miércoles pasado eran evidencia de un conflicto que impediría que el antiguo guardia de seguridad de 37 años recibiera un juicio justo.

    "Las diversas declaraciones que el fiscal hizo a los medios indicando su propia experiencia como víctima de abuso infantil, su despliegue de emoción... secándose las lágrimas de los ojos" eran evidencia de la incapacidad de Hatami de ser "imparcial" al hacer su trabajo, de acuerdo con el abogado defensor John Alan.

    El juez de la Corte Superior de Los Ángeles George Lomeli negó la moción, diciendo que la mayor parte de lo que Hatami dijo fuera de la corte ya se había dicho durante el juicio y que el jurado había recibido instrucciones de no ver la cobertura informativa del caso.

    Sin embargo, Lomeli advirtió que "no era prudente ni sabio hacer ningún comentario" que pudiera poner en peligro el caso y agregó: "Esto no ha terminado".

    Aguirre fue declarado culpable de asesinato en primer grado y enfrenta una posible sentencia de muerte por matar a Gabriel Fernández, quien fue golpeado rutinariamente, disparado con una pistola BB, forzado a comer heces de gato y dormir, mientras estaba amordazado y atado dentro de un pequeño armario. Además de condenar a Aguirre por asesinato, el jurado formado por siete mujeres y cinco hombres halló verdadera una acusación de circunstancia especial de asesinato que implicaba infligir tortura.

    La fase de penalización del juicio, cuando se le pedirá al panel que recomiende si Aguirre debe ser sentenciado a muerte o cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, comenzará el próximo lunes.

    Un testigo programado para estar fuera del país durante los procedimientos de pena testificaron que había supervisado a Aguirre cuando trabajaba como cuidador en un hogar de ancianos con asistencia.

    Donna Hogg-Allen dijo que Aguirre era una buena empleada en un trabajo que requería compasión y empatía.

    "Era de voz suave, escuchaba lo que estaba pasando con ellos", dijo Hogg-Allen sobre el trabajo de Aguirre con los residentes. "Era solo un tipo agradable, era agradable ... muy trabajador".

    Abuelo de Gabriel Fernández rinde su testimonio

    Abuelo de Gabriel Fernández rinde su testimonio
    El hombre también estuvo involucrado en la disputa por la custodia del menor.
    (Publicado lunes 30 de octubre de 2017)

    Aguirre fue invitada a la boda de Hogg-Allen y también salió con su hija.

    Cuando se enteró de la muerte de Gabriel en las noticias, Hogg-Allen dijo que estaba "conmocionada, aturdida, consternada. Simplemente no podía creerlo. No tenía sentido para mí ... (esta no era) la persona que yo conocía , no la persona que vino a mi casa".

    Hogg-Allen dijo que no podía soportar leer sobre el caso, pero, durante su interrogatorio, Hatami ofreció algunos detalles, incluyendo que Aguirre había admitido haber golpeado a Gabriel en la cabeza 10 veces. Luego, el fiscal preguntó si estaría dispuesta a dejar a sus nietos al cuidado de Aguirre.

    "Obviamente ya no es capaz de cuidar a nadie", dijo Hogg-Allen.

    La madre de Gabriel, Pearl Sinthia Fernández, de 34 años, aún espera juicio por la muerte del niño en mayo de 2013. Los fiscales también están buscando la pena de muerte para ella.

    Después de que se leyó el veredicto la semana pasada, Hatami abrazó al padre biológico del niño en la corte. El fiscal dijo a los periodistas más tarde que lo que los dos discutieron fue "privado" y dijo: "Soy padre y él es papá".

    "Un poco de justicia, creo, ha sido cumplida por este veredicto, y tal vez la familia de Gabriel pueda sentir algún cierre en la medida en que al menos sientan que el sistema ... está tratando de hacer algunas cosas bien, y tal vez esto sea una una pequeña parte de eso, tal vez ", dijo Hatami, quien se describió a sí mismo como un" sobreviviente "de abuso infantil a los 4 y 5 años.

    Uno de los abogados de Aguirre, Michael Sklar, reconoció durante el juicio que Aguirre mató al niño, pero le dijo al jurado en su argumento final que el acusado "actuó en un ataque de furia seguido de una explosión de violencia" y no con la deliberación y premeditación requeridas para asesinato en primer grado. Argumentó que los jurados deberían condenar a su cliente por el cargo menor de asesinato en segundo grado.

    Hatami llamó a Aguirre un hombre "malvado" que "le gustaba torturar" al niño y lo hizo sistemáticamente en los meses previos a la muerte del niño. El fiscal comenzó su argumento de cierre mostrando una foto del cuerpo maltratado de Gabriel tirado en una mesa de autopsia, cubierto de lesiones de pies a cabeza, como evidencia de la intención de Aguirre de matar al niño.

    "No se puede creer que una persona en nuestra sociedad asesine intencionalmente a un niño", dijo Hatami, comparando el abuso con el sufrido por un prisionero de guerra.

    "Créelo, porque sucedió. Fue un asesinato intencional por tortura", le dijo al jurado. "No regrese a la sala del jurado y ponga excusas para el acusado ... esto no tiene nada que ver con las drogas ... esto no tiene nada que ver con los problemas de salud mental".

    Hatami dijo que en los meses previos a la muerte del niño, Gabriel estaba "muriendo de hambre, había sido golpeado, pateado, maltratado... lo menospreciaban, lo intimidaban y lo llamaban gay. Tenía los dientes destrozados. Lo ataron todas las noches en una caja ... Gabriel se estaba muriendo ".

    El fiscal pintó una imagen de Aguirre durmiendo en una cómoda cama noche tras noche mientras, en la misma habitación, Gabriel estaba atado y amordazado dentro de un pequeño gabinete con un "calcetín en la boca, un cordón de zapatos en las manos, un pañuelo" sobre su cara y sus tobillos esposados.

    El fiscal también alegó que el acusado de 6 pies 2, 270 libras golpeó y pateó a Gabriel lo suficiente como para abollar las paredes del apartamento de la familia y dejar inconsciente al niño, luego, con la ayuda de la madre del niño, escondió parte de la sangre del niño ropa y movió una imagen para cubrir una de las sangrías más grandes antes de llamar al 911.

    La defensa sostuvo que Aguirre nunca tuvo la intención de matar al niño, pero Hatami le dijo al jurado en su resumen del caso que Aguirre odiaba al niño porque pensaba que el niño era homosexual. La pareja solo lo sacó de sus abuelos maternos para que pudieran cobrar los pagos de asistencia social por su cuidado, dijo el fiscal, y le dijo al panel que el acusado "realmente le gustaba torturar a Gabriel. Él se metió en eso ... él es un asesino y él es un torturador ".

    Sklar reconoció "actos de abuso indecibles durante un período de tiempo" por parte de su cliente, pero instó al panel como una cuestión de ley que se centrara únicamente en la noche del 22 de mayo de 2013, cuando Gabriel soportó la golpiza que causó su muerte. Aguirre estaba enojado porque Gabriel le había pedido a su madre que se fuera de Aguirre y luego negó haberlo dicho, llamando a su madre mentiroso frente a Aguirre, dijo el abogado defensor.

    "Isauro explotó en una rabia de ira" y más tarde "describió su enojo como un 20 en una escala de 10" ante un detective, dijo Sklar. "Estaba completamente fuera de control".

    Pero una vez que su cliente se dio cuenta de que Gabriel estaba inconsciente, "inmediatamente tomó medidas para comenzar a revivirlo", dijo el abogado de la defensa, diciendo al jurado que Aguirre había echado agua fría sobre el niño mientras gritaba repetidamente su nombre y le dijo a la madre del niño llama al 911 para obtener ayuda.

    Dijo que su cliente se dio cuenta de que un llamado al 911 resultaría en su arresto, y describió las declaraciones posteriores de Aguirre ante los investigadores como "remordimiento genuino" por lo que había hecho en lugar de expresiones de autocompasión por su propia situación.

    El abogado alegó que la madre de Gabriel fue quien golpeó al niño con un cinturón, le disparó con una pistola de aire comprimido y fue responsable de gran parte del abuso antes de su muerte.

    El personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles fue a la casa de la familia en la cuadra 200 de East Avenue Q-10 en Palmdale en respuesta a una llamada que Gabriel no estaba respirando. Fue declarado muerto cerebral ese día y se le quitó la vida artificial dos días después.

    Aguirre y la madre del niño han sido encarcelados sin derecho a fianza desde que fue acusado en mayo de 2013 de su muerte. Los dos fueron posteriormente acusados por un gran jurado del condado de Los Ángeles.

    Dos trabajadoras sociales del Condado de Los Angeles, Stefanie Rodriguez y Patricia Clement, y los supervisores Kevin Bom y Gregory Merritt fueron acusados el año pasado de un delito grave de abuso infantil y falsificación de registros públicos en relación con el caso.