Cierre de calles por el Desfile de las Rosas

Espectadores que piensan acampar deben de tomar en cuenta las reglas.

Las personas que buscan una vista privilegiada del desfile de las rosas número 130 podrán apartar sus lugares a lo largo de la tradicional ruta el lunes, que será testigo de cientos de personas acampando a lo largo del bulevar Colorado.

Se permitirá acampar durante la noche a lo largo de la ruta solo el lunes por la noche.

Los espectadores pueden apartar un lugar a lo largo de la ruta a partir del mediodía, pero todas las personas y propiedades, como cobijas y sillas, deben permanecer en la acera hasta las 11 p.m.

Los propósitos de año nuevo más difíciles de cumplir

Después de las 11 de la noche, los espectadores pueden moverse hacia la "Línea de Honor" azul en la calle.

El bulevar Colorado cerrará al tráfico a las 10 p.m. el lunes y permanecerán cerrados hasta después del desfile y la limpieza.

Las personas que planean acampar para el desfile deben prestar atención a las reglas:

 - A lo largo de la ruta se permiten barbacoas pequeñas, que se elevan al menos a 1 pie del suelo, pero deben estar al menos 25 pies de los edificios y otros combustibles. Un extintor de incendios también debe estar disponible.

 - Las personas menores de 18 años solo se permitirán en la ruta del desfile desde las 10 p.m. hasta el lunes a 5 a.m. del martes, con la supervisión de un adulto.

- Las personas que piensan acampar deben estar preparados para el clima frío.

- Las carpas, sofás o cajas que se pueden usar como asientos están prohibidas a lo largo de la ruta.

- Se prohíben las fogatas a lo largo de la ruta.

- No se pueden vender artículos a lo largo de la ruta sin un permiso de la ciudad.

- Se prohíbe la venta de espacios a lo largo de la ruta del desfile.

- Aparatos de alta bocina no se pueden vender, regalar o comprar a lo largo de la ruta.

- Se prohíbe cerrar zonas públicas.

- Se prohíben las escaleras que se pueden usar para una vista elevada del desfile.

- Los contenedores abiertos de alcohol están prohibidos en las calles y otras áreas públicas.

 La información detallada sobre las reglas del desfile y los consejos de seguridad están disponibles en línea en www.visitpasadena.com o www.cityofpasadena.net/police.

Nuevo año, nuevas leyes: cambios que entran en vigor en el 2019

Como es costumbre, la seguridad será estricta a lo largo de la ruta del desfile, y cualquier persona que se encuentre violando la ley o creando, autoridades lo sacarán del área.

Se les pide a los espectadores que informen a las autoridades sobre cualquier actividad sospechosa y llamen al 911 en caso de una emergencia, o al (626) 744-4241 para casos que no sean de emergencia.

Este año el desfile lleva el lema, “La melodía de la vida”, y comenzará en punto de las 8 a.m. el martes.

Contáctanos