Los Ángeles

Celebración del Oktoberfest cancelada después de la explosión

La explosión ocurrió durante el evento Oktoberfest anual.

La celebración del Oktoberfest del Old World Village en Huntington Beach fue cancelada el domingo, menos de 24 horas después de que una explosión hiriera a cinco personas.

La celebración del Oktoberfest, el mercado y el restaurante estában cerrados el domingo mientras Edison del sur de California investiga la causa de la explosión que ocurrió el sábado por la noche.

La explosión ocurrió durante el evento Oktoberfest anual. Aproximadamente 15-20 minutos antes de las explosiones, alguien llamó al departamento de bomberos después de que las luces del evento comenzaron a parpadear.

Un equipo del Departamento de Bomberos de Huntington Beach respondió y fue a investigar una bóveda subterránea.

Durante ese tiempo, el dueño del restaurante colocó cinta de precaución alrededor del patio para asegurarse de que no hubiera nadie cerca del área. Un olor comenzó a venir de la bóveda subterránea donde estaban los transformadores.

Cuando se acercaron a la bóveda, hubo una primera explosión, dijo el HBFD. Luego, hubo dos explosiones más, enviando llamas disparando alto en el aire.

"Había una bóveda subterránea que contenía tres transformadores, uno de los cuales explotó", dijo Jeff López, Jefe de Batallón de HBFP. "Esa explosión inicial derribó a todos".

El propietario, Bernie Bischof resultó herido durante las explosiones. Fue herido escoltando al departamento de bomberos hasta la fuente del olor, dijo el portavoz del Oktoberfest, Dan Escamilla.

"Él fue la primera persona que entró y fue entonces cuando ocurrió la explosión, así que recibió la peor parte", dijo Escamilla. "Está sufriendo quemaduras de segundo a tercer grado en más del 38 porciento de su cuerpo en este momento".

Otros dos bomberos resultaron heridos durante la explosión.

"Cuando ocurrió la explosión, el aceite mineral contenido en el transformador estaba extremadamente caliente o ardiendo", dijo Escamilla. "Eso llovió sobre sus cabezas. En el caso de Bernie, le salpicó los brazos y las piernas".

Escamilla dijo que se espera que Bischoff esté en el hospital durante tres semanas. Fue el año 42 de Bischof celebrando el Oktoberfest. Su padre construyó la Aldea del Viejo Mundo. Escamilla dijo que la gente está atribuyendo a Bischoff sus vidas después de informar sobre partes del festival antes de la explosión.

Los otros dos civiles y dos bomberos heridos fueron dados de alta del hospital.

El próximo evento de Oktoberfest será el miércoles a las 6 p.m.

Contáctanos