Asistencia para víctimas de desastres naturales

Las personas y familias afectadas por los incendios forestales en los condados postales de Los Ángeles o San Diego pueden ser elegibles para recibir un mes de asistencia de comida de CalFresh en caso de Desastres según lo anunció el Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS).

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos aprobó la solicitud de California para asistencia de comida de CalFresh en caso de Desastres en respuesta a los incendios forestales en Los Angeles y San Diego. El programa se conoce a nivel nacional como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria por Desastres, o D-SNAP, sostuvo el (CDSS) mediante un comunicado de prensa en la que se detalló cómo, cuándo y quienes pueden ser elegibles al programa.

“Una familia de cuatro miembros con ingresos mensuales de hasta $2,755 pueden ser elegibles para recibir hasta $640 en asistencia de comida por medio del programa de California de CalFresh en caso de Desastres”, explica parte del comunicado.

Para cualificar al programa las familias tienen que solicitar la asistencia en el condado de Los Ángeles entre el 13 al 16 de febrero y el 20 al 22 de febrero o en el condado de San Diego entre el 12 a 16 de febrero, 2018.

En la mayoría de los casos, los beneficios de asistencia de comida de CalFresh en caso de Desastres estarán disponibles dentro de tres días a partir de la fecha de la solicitud se indicó.

Las familias que no pueden solicitar en persona pueden designar a un representante autorizado para solicitar a nombre del hogar por lo que deberían comunicarse directamente con su oficina local de servicios sociales para más información sobre esta opción. 

Los beneficios de CalFresh se proveerán por medio de una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT), la cual es como una tarjeta de débito que puede ser usada para comprar productos de comida en supermercados y otros vendedores autorizados.

¿QUIÉN PUEDE SOLICITAR?

Las personas o las familias que han vivido o trabajado en uno de los 11 códigos postales en el condado de Los Ángeles (91342, 91040, 91042, 91355, 91381, 91384, 90077) o en el condado de San Diego (92028, 92003, 92084 y 92057) pueden ser elegibles para asistencia de comida de CalFresh en caso de Desastres si el hogar sufrió por lo menos uno de los siguientes como resultado directo de los incendios forestales:

• Daños o destrucción en el hogar o al negocio particular;

• Pérdida o inaccesibilidad de ingresos, incluyendo una reducción o terminación de ingresos ganados o un retraso significativo en el recibo de ingresos a causa de problemas relacionados a un desastre; o

• Gastos relacionados a un desastre (por ejemplo, reparaciones al hogar o al negocio, alojamiento temporal, evacuación, etc.) que no se espera sean reembolsados durante el periodo de beneficios en caso de desastres.

Las familias que participan en CalFresh no son elegibles para asistencia de comida de CalFresh en caso de Desastres, pero pueden ser elegibles para recibir beneficios suplementarios basado en el número de personas en su hogar.

Los hogares que ya participan en CalFresh pueden comunicarse por teléfono o en persona con su oficina local de servicios sociales para solicitar beneficios suplementarios. Algunos hogares que ya participan en CalFresh también pueden recibir beneficios suplementarios automáticamente en base al impacto directo, como evacuaciones obligatorias por los incendios forestales o desprendimientos de lodo en su comunidad.

CUÁNDO HACER LA SOLICITUD

Las personas y las familias afectadas por los incendios forestales quienes buscan asistencia de comida pueden solicitar CalFresh en caso de Desastres a partir del 12 de febrero, 2018 en el condado de San Diego y a partir 13 de febrero, 2018 en el condado Los Ángeles al visitar una oficina de servicios sociales en Los Ángeles o San Diego, y pueden encontrar lugares adicionales para hacer su solicitud y para más información en línea: http://www.cdss.ca.gov/Disaster-Help-Center

Además, las personas o familias con nuevas necesidades de asistencia a causa de los incendios forestales o desprendimientos de lodo, o ambos, pueden en cualquier momento solicitar beneficios regulares de CalFresh y asistencia monetaria de CalWORKs en su oficina local de servicios sociales o en línea: www.benefitscal.com

Contáctanos