Tres hombres de Lake Elsinore se encuentran bajo custodia en relación con un asalto a dos estudiantes de la Preparatoria Temescal Canyon.
El hecho ocurrió ayer jueves, como a las 2:45 p.m., cuando el oficial de recursos de la escuela pidió ayuda a las autoridades para detener una pelea en la escuela, ubicada en el 28755 de El Toro Road.
Los oficiales descubrieron que dos hombres, que no son estudiantes o pertenecen al personal de la escuela, agredieron a dos estudiantes menores de edad cuando salían del campus, dijo el sargento del Departamento del Alguacil, Luke Torres.
Los agentes usaron gas pimienta en un intento de detener el asalto, dijo Torres. Sin embargo, eso no fue suficiente y se necesitó la ayuda de otros oficiales para acabar con la pelea.
Las dos víctimas sufrieron heridas leves como resultado del altercado y fueron atendidas en el lugar por personal médico y luego fueron entregadas a sus padres, dijo Torres.
El asalto fue el resultado un incidente que ocurrió más temprano en el día en el campus de la escuela entre una de las víctimas y otro estudiante, según Torres.
Los dos hombres fueron arrestados bajo sospecha de delito grave y conspiración para cometer un crimen, dijo Torres.
Local
Un tercer hombre, que tampoco es estudiante, fue arrestado por hacer amenazas criminales a las víctimas juveniles durante el incidente.
Los sospechosos fueron identificados como Jaime Arias, de 21 años, Adrián Arias, de 19, y Benigno Arias, de 48. Las autoridades no revelaron la relación entre los sospechosos o quienes estuvieron involucrados en el asalto.
Los tres fueron fichados en el Centro de Detención Cois Byrd en Murrieta.
"El Distrito Escolar Unificado Lake Elsinore está al tanto del incidente y está cooperando con el personal del alguacil", dijo Torres. "En este momento, no hay peligro para los estudiantes, el personal escolar o el público".
Adrián Arias y Jaime Arias fueron retenidos, con una fianza de 25,000 dólares y Benigno Arias estaba bajo fianza de 20,000 dólares, de acuerdo con los registros de reclusos en línea.
