Abren centros de asistencia en Malibú y Agoura Hills

Estarán ofreciendo información a los afectados por el Incendio Woolsey.

DÍAS
HORAS
MINUTOS
SEGUNDOS

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Pequeños errores, grandes consecuencias

    Las autoridades anunciaron la apertura de centros de asistencia por desastre en Malibú y Agoura Hills. 

    “Los Centros de Asistencia por Desastre son componentes críticos y básicos de nuestros esfuerzos de recuperación en curso", dijo la Supervisora ​​del condado Sheila Kuehl. 

    “Están allí para ayudar a los residentes afectados por el incendio de Woolsey a reconstruir sus vidas lo más rápido posible", dijo Kuehl. “Estos centros brindarán una ubicación central donde aquellos afectados por el reciente incendio pueden acceder a los servicios, recursos y apoyo necesarios de una variedad de agencias públicas y sin fines de lucro". 

    Potente incendio Woolsey deja en llamas varios condados de CaliforniaPotente incendio Woolsey deja en llamas varios condados de California

    Los centros estarán en Malibu Courthouse, 23525 Civic Center Way, en Malibu; y la Fundación Conrad L. Hilton, 30440 Agoura Road, en Agoura Hills. 

    Las horas de operación son las siguientes:

    • De lunes a miércoles, de 10 a.m. a 6 p.m., a excepción del Día de Acción de Gracias, que permanecerá cerrado.
    • Viernes 23 de noviembre y el sábado 24 de noviembre, de 10 a.m. a 6 p.m. 

    Horas y días adicionales de operación se publicarán en www.lacounty.gov/woolseyfire. 

    Los centros están siendo operados por el Condado de Los Ángeles, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California. 

    Imágenes de incendios forestales desde el espacioImágenes de incendios forestales desde el espacio

    La asistencia disponible para los residentes incluirá:

    • Reemplazar de los registros perdidos durante el incendio forestal
    • Presentación de reclamaciones de seguros
    • Solicitud de asistencia por desastre de FEMA
    • Información sobre limpieza, reparación y reconstrucción de propiedades
    • Recursos públicos y comunitarios para la recuperación de desastres.