BOSTON - A menos de dos semanas de que una pareja de Boston se casara en Italia, su perro se comió el pasaporte del novio.
Después de años de planear una boda, Donato Frattaroli y su prometida, Magda Mazri, tenían previsto volar a Italia el viernes para la boda que habían estado planeando durante años, pero su golden retriever, Chickie, arruinó los planes la semana pasada.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
Mientras la pareja estaba en el ayuntamiento obteniendo su licencia de matrimonio y carta de intención el jueves, y luego cenando, el perro de un año y medio arremetió contra el pasaporte de Frattaroli en su casa en South Boston.
Chickie mordió las primeras cuatro páginas del pasaporte, varias páginas posteriores y un sello de México, donde la pareja se comprometió hace unos años.
"Era como todas las páginas importantes. Como toda su información personal, completamente rota. Su página de fotos estaba rota, el código de barras en el reverso del pasaporte estaba roto", dijo Mazri, y agregó que Chickie es una "muy buena perrita."
"Ella no es una destructora de casas", agregó Mazri sobre su cachorro.
Pero no todo es malas noticias, ya que Donato Frattaroli logró conseguir una cita para reemplazar su pasaporte en caso de emergencia, dijo su prometida, Magda Mazri, a nuestra cadena hermada NBC10 Boston el lunes, aunque obtener el pasaporte no estaba garantizado.
Los pasaportes generalmente demoran semanas o meses en solicitarse, pero inicialmente no había citas disponibles en el área de Nueva Inglaterra para tratar de obtener un pasaporte nuevo. La pareja incluso se acercó a los miembros del Congreso, cuyas oficinas dijeron que "en última instancia, todo se reduce al Departamento de Estado y la oficina de pasaportes", dijo Frattaroli.
Mientras tanto, la pareja se ha mantenido positiva y esperando lo mejor.
