Policía investiga muertes en Simi Valley como homicidio-suicidio

El hecho ocurrió en Simi Valley y las víctimas son una mujer y su hijo, quien le disparó.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Investigan hallazgo de dos muertos en Simi Vallley

    Dos personas fueron encontradas muertas en Simi Valley, junto con una amenaza de bomba escrita en la pared. (Publicado viernes 8 de noviembre de 2019)

    Dos personas fueron encontradas muertas en una casa de Simi Valley, el jueves por la noche, después de que la policía respondió a una llamada chequear el bienestar de unas personas y encontró una amenaza de bomba escrita en la pared.

    La llamada llegó a las 6:45 p.m., y la policía y los bomberos evacuaron varias casas y insistieron al público a mantenerse alejado de una casa cerca de la cuadra 500 de Fairfield Road cuando vieron la amenaza, dijo Steve Shorts, el oficial de información pública del Departamento de Policía del Valle de Simi.

    La policía dijo que encontraron el lugar del crimen ensangrentado, que incluía el cuerpo de una mujer en el primer piso de la casa y el cuerpo de un hombre con heridas de bala. También se encontró un perro muerto a tiros.

    Varios equipos respondieron, incluido el equipo SWAT del Valle de Simi y el escuadrón de bombas del Condado de Ventura, después de que el personal encontró un escrito en la pared que indicaba la presencia de una bomba, pero ninguno fue encontrado, dijo Shorts.

    Un residente de la casa hizo la llamada inicial. La relación entre él y los dos individuos muertos es desconocida según Shorts.

    Las autoridades cancelaron las evacuaciones y se retiraron los equipos tácticos, pero se espera que la investigación continúe hasta el mediodía del viernes.

    Todavía no se sabe quién escribió la amenaza de bomba.