Castigo para policías por balacera

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    LOS ÁNGELES (California) - Una junta supervisora civil, determinó que ocho policías de Los Ángeles, violaron las regulaciones del departamento, cuando dispararon por error contra dos mujeres durante la cacería del ex policía Christopher Dorner.

    La decisión anunciada por la Comisión de Policía, deja la decisión de medidas disciplinarias al jefe de la policía, Charlie Beck. Los policías en el caso, fueron asignados a tareas de oficina mientras se realizaba una investigación interna.

    Dorner había declarado la guerra a los policías de Los Ángeles y sus familias, por lo que llamó un despido injusto. Mató a la hija de un ex oficial de la policía y su prometido. y a dos agentes del orden en espacio de 10 días, mientras huía de las autoridades.

    La balacera por error ocurrió el 7 de febrero del 2013.

    Margie Carranza y su madre Emma Hernández, entonces de 71 años, estaban repartiendo periódicos alrededor de las 5 de la mañana, cuando policías de Los Ángeles que estaban de guardia frente a la casa en Torrance de un individuo nombrado por Dorner como uno de sus blancos, dispararon unas 100 balas contra su camioneta.

    Hernández recibió un balazo en la espalda y Carranza sufrió heridas menores.

    En abril, la municipalidad acordó pagar a las dos mujeres $4.2 millones. El acuerdo es adicional a un arreglo por $40,000 por la pérdida de la camioneta.