Miedo e indignación en Vernon

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Recientemente, muestras de suelo fueron tomadas en dos vecindarios cercanos a la Instalación de Exide Technologies en la ciudad de Vernon, para analizase por plomo u otras sustancias químicas. Dichas muestras han sido analizadas y ya se tienen algunos resultados.

    En el 2013, el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas, ordenó a Exide tomar muestras del suelo en 39 patios residenciales y dos escuelas. Exide ha estado reciclando baterías desde 1922, y el estudio, era un modo de determinar los niveles de plomo y otras sustancias químicas, incluyendo arsénico.

    Los resultados preliminares no arrojan niveles altos de arsénico en ninguna de las muestras del suelo. El estudio encontró niveles de plomo en los patios de 39 casas que requieren análisis y evaluación adicional. Por lo tanto, el DTSC está ordenando a Exide que presente planes a más tardar el 21 de marzo de 2014, para hacer lo siguiente:

    • Llevar a cabo muestreos adicionales en las 39 casas y en su vecindario para asegurar que el DTSC tiene la información necesaria para tomar decisiones sobre acciones en el futuro
    • Abordar las concentraciones de plomo en jardines residenciales donde supera los niveles aceptables. Se dará prioridad a las casas ocupadas por mujeres embarazadas o niños pequeños, y donde las concentraciones de plomo en el suelo sean las más altas

    Mientras que los resultados iniciales indican que el plomo no es un problema en las escuelas, una muestra en la escuela Volunteers of America Salazar Park Head Start, fue ligeramente más alto de lo esperado. Como precaución, el DTSC ha ordenado a Exide realizar más muestreos en esa escuela. Este esfuerzo adicional ayudará al DTSC a determinar qué siguientes pasos, de existir, serán necesarios para proteger la salud pública.

    Para mayor información, contacte directamente o asista a una reunión abierta este miércoles 19 de marzo de 2014, de 6:00 pm a 9:00 pm en la Iglesia de la Resurrección ubicada en el 3324 E. Opal Street, Los Ángeles.

    Estas son algunas recomendaciones para proteger a su familia del plomo:

    • Mantenga a los niños alejados de áreas de terracería
    • Lave perfectamente las manos de los niños cuando regresen de jugar afuera
    • Coloque tapetes dentro y fuera de las puertas de entrada
    • Lave cualquier producto cultivado en casa antes de comerlo
    • Cultive alimentos en macetas elevadas

    Para información en español, contacte a Marina Pérez, Especialista de Participación Publica del DTSC, (818) 717-6569 o vía correo electrónico at marina.perez@dtsc.ca.gov.