Establecen medida para revelar información de estudiantes

Una demanda contra el Departamento de Educación de California permitirá que información personal de estudiantes deje de ser privada. Aquí detalles de esta polémica medida.

LOS ÁNGELES (CALIFORNIA) - En abril del 2012, dos organizaciones presentaron una demanda judicial contra el Departamento de Educación de California (CDE).

El tribunal ha ordenado al CDE que comparta datos que contienen información personalmente identificable de los alumnos.  

Ninguna de esta información puede usarse fuera del contexto de esta demanda judicial; ningún expediente que identifique a los alumnos será revelado al público.

Un magistrado especial ha sido designado por la corte para asegurar que la información es compartida sólo con un pequeño número de personal jurídico que ha sido autorizado por el Tribunal.

Pero el CDE tiene la obligación de informar a los padres o alumnos que el tribunal le ha ordenado que presente documentos y/o datos que incluyen dicha información individual personalmente identificable y que dichas personas pueden objetar directamente al tribunal sobre esta revelación.

El CDE le está solicitando a los Distritos Escolares que hagan público el enlace (presiona aquí) al sitio Web del CDE desde el 1ero de febrero de 2016 hasta el 1ero de abril de 2016.

Un enlace (presiona aquí) tiene un formulario para que presenten los padres, si es que no quieren que el Departamento de Educación de California comparta la información de sus hijos.

El formulario debe enviarse directamente al tribunal para el 1ero de abril de 2016.

Para obtener más información por favor póngase en contacto con el director de su hijo.

A continuacion se muestra la forma que se tiene que llenar. Para hacer el proceso completo presiona aquí.

Contáctanos