LOS ÁNGELES, California -- Mayo 21.- Continúa el juicio con la declaración del chofer, un inmigrante brasileño. La defensa confía en que no haya errores por el entendimiento del lenguaje.

Mayo 16.- Adriano de Souza, un inmigrante brasileño que trabajaba para el productor musical Phil Spector, declaró hoy ante un jurado sobre lo ocurrido el pasado 3 de febrero del 2003.

Esa madrugada Souza esperaba afuera de la casa de Spector, en la ciudad de Alhambra. Después de escuchar un balazo, vio salir a su jefe con un arma en la mano y decir “creo que maté a alguien”, refiriéndose a la actriz Lana Clarkson.

Souza sólo atinó a salir inmediatamente de ahí, pues temió por su propia vida. Luego llamó a la secretaria de Spector para pedirle la dirección correcta de la casa y poder reportar el crimen. Posteriormente marcó al 911.

La defensa cuestionó a Souza si realmente le entendió bien, ya que su lengua nativa es el portugués. Pero este respondió que sí había entendido bien.

Antecedentes

El productor musical de 67 años está acusado del asesinato de la actriz Lana Clarkson de 40 años. Hace 4 años fue encontrada muerta de un disparo en la boca, en la mansión que Spector tiene en la ciudad de Alhambra.

Alegato: La defensa dice que Clarkson se suicido. La fiscalía quiere probar que Spector mostraba comportamiento agresivo cuando estaba bajo los efectos del alcohol. Varias mujeres han declarado que Spector las ha amenzazado con armas.