LOS ANGELES, Calif. --

Un día de manifestaciones pacíficas en todo el país concluyó con un enfrentamiento entre la policía y manifestantes en Los Angeles, y el jefe de policía William Bratton prometió una revisión para determinar si el uso de la fuerza fue apropiado.

En San Salvador, donde se encuentra de visita, el alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, aseguró que se investigará el enfrentamiento.

•EN VIDEO: Parte 1: Vea video de la trifulca en la marcha del parque MacArthur.
•EN VIDEO: Comentarios de Pedro Sevcec e imágenes de la acción policíaca en el parque MacArthur.
•EN IMAGENES: Más imágenes de agresión del LAPD en Parque MacArthur, con pies de foto en inglés.
•EN IMAGENES: Reporteros de Telemundo víctimas de la acción policíaca en el parque MacArthur.

"Vamos a investigar, lo vamos a tratar muy seriamente", declaró Villaraigosa en una breve rueda de prensa antes de iniciar el miércoles una jornada de entrevistas con el presidente Tony Saca y empresarios locales.

El alcalde, que llegó la noche del martes al país para una visita de dos días, informó que debido al incidente ocurrido cerca del parque central MacArthur, el director de la policía William Bratton no lo acompañó a San Salvador como estaba previsto.

Villaraigosa no detalló sobre el enfrentamiento, que según informes de prensa dejó varios heridos entre manifestantes, policías y periodistas, en los que se vieron agredidos reporteros y camarógrafos de Telemundo 52, entre ellos Juan Guerra, Mario Noriega, Gabriel Huerta y Juan de La Paz, así como Carlos Botifoll y Pedro Sevcec de la cadena Telemundo.

Huerta fue alcanzado por una bala de plástico.

Sevcec dijo que la manifestación el el parque marchaba de forma pacífica, con la excepción de unos ocho jóvenes que supuestamente molestaron a los policias. De forma repentina y sin aviso, los policias agredieron no sólo a los manifestantes, sino a todos quienes estaban en el parque, incluyendo mujeres y periodistas que con sus camaras, micrófonos e identidades de prensa de LAPD, eran fácilmente identificables como miembros de la prensa.

Pero ellos no fueron las únicas víctimas porque hubo muchas personas lastimadas, entre las que había mujeres, niños y ancianos.

Aseguró que la policía cuenta con un video sobre los incidentes. "En este momento no te puedo decir qué pasó, por supuesto, no todo se ve en un video. Vamos a investigar", respondió el edil a un periodista.

Seguidamente el periodista le consultó si era usual que policías golpeen a la prensa en su ciudad, y Villarraigosa respondió: "No, obviamente no es algo común. En nuestro país tenemos derechos, tenemos que investigar todo lo que pasó y lo voy a hacer y después de investigarlo podemos hacer una conclusión", apuntó.

Villaraigosa visita El Salvador para analizar temas de migrantes y sobre estrategias para frenar el accionar de las temidas pandillas que afectan países de Centroamérica, México y Los Angeles, entre otras ciudades de los Estados Unidos.

La visita a El Salvador forma parte de una gira que incluirá a partir del jueves su presencia en la capital mexicana y otros ciudades de ese país.

Varias personas, incluyendo una docena de agentes de policía, resultaron heridas durante los enfrentamientos en el Parque MacArthur cerca del centro el martes al anochecer. Unas diez personas fueron conducidas a hospitales para tratamiento de lesiones incluyendo cortaduras, dijeron las autoridades. No se creía que ninguno de los heridos estuviera grave.

Por lo menos una persona fue arrestada, dijo el policía Mike López.

Las marchas del Día del Trabajo en Los Angeles convocaron a unas 25.000 personas, sólo un pequeño porcentaje de las 650.000 que marcharon el año pasado. La concurrencia en la nación fue escasa en comparación con hace un año.

Los organizadores dijeron que el temor de las redadas y la frustración de que las marchas no hayan impulsado al Congreso a aprobar una reforma inmigratoria hicieron que muchos no se movilizaran.

El choque en el parque empezó después de las 6 de la tarde cuando la policía trató de dispersar grupos de manifestantes que habían dejado la acera para marchar por la calle. Las autoridades dijeron que varias personas entre los pocos miles de manifestantes lanzaron piedras y botellas a los policías, quienes dispararon balas de goma y usaron sus bastones para hacerlos retroceder.

La policía "empezó a avanzar y a desalojar del parque a personas con niños, cochecitos", dijo Angela Sambrano, una de las organizadoras.

María Elena Durazo, secretaria ejecutiva y tesorera de la Federación del Trabajo del condado de Los Angeles, dijo que el incidente fue instigado "por un grupo de anarquistas no asociado a la manifestación". También criticó la respuesta policial diciendo que dispararon las balas de goma a un grupo pacífico con escasa advertencia.

Bratton dijo que "ciertos elementos de la multitud" empezaron el disturbio, pero que "la vasta, vasta mayoría de la gente aquí se comportó adecuadamente".